J'ai des ennuis et je ne sais pas par où commencer
Je suis envoyé chez ma tante et je cache un péché
Je connais les histoires et les rumeurs qui circulent
J'ai l'impression de sombrer sur le point de me noyer
Elle n'est pas de mon sang mais elle s'appelle Miss Tante Rose
Derrière son dos, tous mes cousins l'appellent Tante Nose
Parce qu'elle va mettre ton nez dans le coin en un éclair
Mon estomac est tout noué, comme sur le point de tomber vraiment malade
Pendant dix-neuf ans, j'ai en quelque sorte évité son horrible tour
Maman a dit que je l'avais vraiment fait, c'est l'heure de la brosse et de la sangle de tante.
En arrivant dans l'allée, je panique et j'essaie de courir
Mais tante est très rapide, elle m'a attrapé et m'a dit de frapper un
Comme vous l'avez deviné, j'ai ce secret que personne d'autre ne connaît
J'ai toujours rêvé de recevoir une fessée jusqu'à ce qu'elle brille
Je pense que tante est déjà au courant de mes projets insensés
Tu vois, c'est toujours elle qui donne la fessée dans mes rêves
Je trébuche pendant qu'elle me tire par l'oreille
Gardez le nez dans le coin. Est-ce que je me fais comprendre
Les mains sur la tête, mieux vaut ne pas bouger d’un pouce
Elle découvre rapidement mes fesses et leur donne une horrible pincée.
Les instincts se manifestent, je m'éloigne et tombe à genoux
Maintenant tu l'as fait, elle sourit, c'est les grèves deux et trois.
Elle commence à me gronder et à me frapper l'arrière des cuisses
Elle continue jusqu'à ce qu'elle entende mes cris
Comme dans mes rêves, elle part à la recherche de sa brosse en ébène
Elle a envie de me cloquer les fesses jusqu'à ce que ces larmes jaillissent
Sur ses genoux, je vais avec mon visage à quelques centimètres du sol
J'ai dit que son pinceau serait mon échauffement jusqu'à ce que je sois bien et endolori
Je n'ai jamais reçu de fessée auparavant, mais ses paroles doivent être un mensonge
Ce n'était pas un échauffement, j'ai l'impression que je suis sur le point de mourir
Sur et sur le pinceau de tante se levait et tombait au mauvais moment
Elle m'a fait me débattre et brailler pour mon crime
Elle vise plus bas, attaquant mes cuisses gifle après gifle
Elle aime la couleur, elle a dit que j'étais sur le point de porter sa sangle
Je sais juste qu'elle aplatit régulièrement mes pauvres joues
Je peux déjà dire que ce n'est pas possible que je reste assis pendant des semaines
Finalement, elle me laisse monter, me conduit par le bras dans les escaliers.
Il est temps que sa sangle arrange mes affaires coquines
Elle a placé un oreiller sur le bord du lit, je me demande pourquoi
M'avertit d'être sur la pointe des pieds avec les fesses relevées
Il pousse mon ventre vers le bas, mon dos se courbe en une courbe coquine
Annonce ma sentence, six méchants coups que je mérite
Sauf que c'est retour au départ pour n'avoir pas réussi à maintenir la pose
La même chose s’applique si je ne suis pas sur mes gardes.
Le premier coup de sa sangle me coupe le souffle très vite
Le deuxième coup est tout aussi horrible car elle l'applique épaisse
Un autre coup entre en collision, mes fesses sans défense sont en désordre brûlant
Le quatrième coup était très bas et je suis sûr que vous pouvez le deviner.
Je ne pouvais pas rester sur mes gardes pendant que tante plongeait dans son sac à malices.
Échouant encore et encore, juste comme ça, six coups sont devenus trente-six
Elle m'a fait brailler comme un petit vilain garçon au nez reniflant
Et ceci met fin à mon récit en larmes sur les raisons pour lesquelles j'aime ma tante Rose.