Aux alentours du solstice d’été, Jane a commencé à voir un étrange autocollant autour de la ville. La première fois, c’était à l’épicerie, au rayon produits. Quelqu’un l’avait collé dans la poubelle où elle ramassait habituellement les concombres. La femme sur l’autocollant rappelait à Jane une princesse féerique, ce qui lui rappelait des rêves de petite fille. Les yeux sur l’autocollant brillèrent – un souvenir – puis un flash de lumière stroboscopique.
Immédiatement, Jane s’est sentie transportée dans sa piscine de jardin, celle dans laquelle elle a joué en grandissant, celle où sa bonne amie Megan a sucé sa vulve pour la première fois, la cigale glissant à chaque coup de langue. Une goutte de sueur sur le bout de son nez. Elle pouvait s’entendre gémir – sa chatte s’animait.
Ignorant où elle se trouvait, Jane passa sa main sur son front et sa joue. Ses mamelons durs ressortaient contre le tissu de coton blanc de son t-shirt. Elle tendit la main et saisit le chariot alors que ses hanches ondulaient, gardant le rythme avec le souvenir de la langue de cette fille. Les gens ont cessé de faire leurs courses. Les mères éloignaient les petits enfants. Les hommes regardaient comme s’ils possédaient les droits sur ses hanches. Elle pouvait sentir le doigt de Megan presser à travers sa fente humide. « Cela ne peut pas arriver », pensa Jane.
Son corps trembla et sa respiration s’alourdit. Elle toucha ses mamelons, tandis qu’une vague de plaisir déferlait sous son ventre. Et pendant quelques secondes, debout au milieu de l’épicerie, elle savoura son orgasme. Quand elle a regardé la poubelle, l’autocollant avait disparu. Jane se reprit rapidement et choisit le concombre le plus phallique pour son chariot. Lissant sa jupe une dernière fois, elle sourit et se dirigea vers le boucher pour terminer ses courses.
La prochaine fois qu’elle a vu l’autocollant, c’était sur le bord de la route sous un viaduc. Elle avait eu une crevaison sur le chemin du retour de Ladies Bridge. Ayant appelé son service d’assistance, elle l’a vu, l’autocollant lascif, collé en haut et en bas. Les yeux brillèrent à nouveau – un autre éclair de lumière.
Et Jane pouvait sentir son corps en sueur après avoir dansé à la rave. Elle était sur le parking avec Jimmy, l’assistant diplômé qui lui enseignait son cours préféré de littérature médiévale. Elle était penchée sur sa Pontiac Fiero rouge. Sa jupe verte remonte. La culotte est juste assez baissée pour que sa queue pompe entre ses lèvres. Elle pouvait entendre la basse résonner du club.
Inconsciente de ce qu’elle faisait, elle souleva sa chemise et son soutien-gorge et se pencha sur son break Volvo en panne, le même sentiment d’anticipation juxtaposé dans le temps. Le métal chaud contre ses seins nus, ses mains déboutonnant son jean et le tirant vers le flot de lumière d’une dépanneuse. Jane ne s’est pas arrêtée. Elle a travaillé son clitoris avec son index. Ses doux gémissements deviennent plus frénétiques comme la piqûre poussée de ce garçon. Un homme en salopette grise descendit du camion et s’approcha. Elle pouvait toucher sa fermeture éclair comme si elle était contre son oreille. « Qu’est-ce que je fais », pensa Jane ?
L’homme s’avança derrière elle pendant qu’elle faisait glisser son jean et sa culotte devant ses genoux. Elle leva les yeux vers les yeux brillants de l’autocollant et sentit l’étrange bite en équilibre. Ses yeux s’écarquillèrent alors que la tige épaisse s’enfonçait profondément dans sa chatte. Les voitures passaient à toute vitesse avec chaque confiance délibérée qui frappait fort contre son cul, puis un peu de grincement avant de reculer. D’autres voitures passèrent avant qu’elle ne le sente sortir complètement. Elle jeta un coup d’œil en arrière et le vit travailler son jus de chatte sur sa bite dure. Elle savait ce qu’il voulait. Jimmy l’avait voulu aussi. Jane tendit la main et écarta les joues, exposant son petit trou du cul délicat à l’air nocturne. Elle sentit sa salive tomber entre sa fente. Ni violente ni douce mais ferme et implacable, la bite de l’homme étrange – la bite de Jimmy – s’est enfoncée alors qu’elle expirait : « Baise-moi. »
Deux minutes ou dix, elle ne savait pas, mais elle sentit son sperme couler et une sensation confortable et rassasiée l’envahir. Elle a levé les yeux et l’autocollant avait disparu. L’homme a fermé la fermeture éclair et l’a remorquée jusqu’à chez elle. La pièce de rechange était plate – son mari pourrait s’en occuper demain.
La dernière fois que Jane a vu l’autocollant, c’était lors d’un barbecue. Son couple d’amis s’est mélangé en sirotant des cocktails lorsqu’elle a remarqué l’image collée à un ballon de football que deux adolescents ennuyés faisaient aller et venir. Elle détourna rapidement les yeux de la lumière, une flamme la démangeait déjà à l’intérieur. Elle se dirigea vers la salle de bain, effrayée par ce qui pourrait arriver. Alors qu’elle s’approchait, Bill, le meilleur ami de son mari, lui ouvrit la porte. « Oh, excusez-moi, » dit-elle et essaya de s’en sortir, mais il ne bougea pas.
« Hey mes petits seins, » dit Bill.
« Tu es ivre, » dit Jane en se glissant sous son bras, « maintenant laisse-moi faire pipi. »
« Poursuivre. »
Elle a glissé sa culotte sous sa jupe et s’est assise sur les toilettes pendant que Bill regardait. « Heureux? »
« Pas encore. » Il ferma et verrouilla la porte.
Elle leva les yeux vers le renflement de son short kaki alors qu’il libérait sa queue. Elle le tint un moment dans sa main avant de le porter à sa bouche. L’odeur musquée de ses couilles l’a ramenée dans une autre salle de bain – une strip-teaseuse à son enterrement de vie de jeune fille. L’odeur d’un homme étrange et bien monté qui pousse tout le long de sa gorge presque mariée pendant que sa petite amie chante. Tout le sexe qu’elle aurait pu avoir au fil des ans, sauf qu’elle était restée fidèle, lui traversa l’esprit. Et maintenant, la bile s’accumulait dans son estomac alors qu’elle bâillonnait. Le sperme de Bill jaillit alors qu’elle se reculait, sa charge pulvérisant sur son visage et sur son débardeur.
Elle sortit de la maison et descendit dans la rue. Loin de tout. La silhouette sur l’autocollant s’est déplacée jusqu’à ce que l’image de Jane regarde d’innombrables points de vue vers un monde de luxure et de désir.