Une journée froide en enfer
Annabel et Stella étaient assises sur un rocher. La plaine autour était d'un gris infernal typique, un champ de cendres et de pierres avec parfois une triste excuse pour un buisson, avec plus d'épines que de feuilles, se frayant un chemin vers la vie.
Il n'y a pas eu de chute de cendres aujourd'hui. Il faisait glacial, comme d'habitude, mais c'était un endroit convenable. Aucune odeur de soufre et le sol était presque entièrement dépourvu d'os. La plaine se terminait brusquement devant, là où une falaise verticale constituait un raccourci mortel vers la colonie. Au loin, les tours imposantes du bâtiment administratif, pointues, sculptées et grotesques, s'élevaient infiniment plus haut que n'importe laquelle des habitations à moitié en ruine de la pathétique ville qui s'étendait autour d'elle.
Et au sommet de la tour la plus à l’est, une cloche sonnait. C'était étrangement joyeux.
« Qu'est-ce que c'est que ça ? » » demanda Annabel.
« Oh, cela marque le début du compte à rebours : seulement 12 jours avant Noël », a déclaré Stella.
Annabel regarda son amie comme si elle lui avait dit que les cendres tombant du ciel étaient comestibles.
« Noël ? C'est le dernier endroit où ils fêteraient Noël ! »
Stella la regarda avec exaspération.
« Et depuis combien de temps es-tu en enfer, chérie? »
« Eh bien, un peu moins d'un an, mais… »
« Est-ce tout ce à quoi vous vous attendiez ? »
Non, ce n’était pas le cas. D'une part, il faisait toujours froid, même s'il y avait quelques rivières – ou plutôt ruisseaux – de feu. Le paysage était déprimant, mais il n’y avait pas de torture et les démons n’étaient pas horribles. Face, bien sûr. Des cornes, en abondance. Mais les quelques bureaucrates qu’elle avait rencontrés étaient des bureaucrates qui s’ennuyaient, pas de mauvais esprits. Elle l’a admis.
« Bien. Et depuis combien de temps suis-je ici? »
« Huit cent trente-deux ans », dit-elle docilement.
« C'est exact. Alors peut-être que je sais mieux, n'est-ce pas ? »
« Mais sûrement… je veux dire, pourquoi ? »
« Cela fait partie de l'accord de cessez-le-feu ou quelque chose du genre ? Chaque Noël, l'enfer peut envoyer l'un de nous là-haut. Ou peut-être qu'ils ont le droit d'en emmener un ? Je ne suis pas sûr. »
« Attends, attends. Il y a un moyen dehors? »
« Aha. Il y a une sorte de concours, si tu réussis le test, tu peux y aller. »
Annabel se leva d'un bond, agitant ses bras comme Kermit la grenouille. « C'est quoi ce bordel de vol ? Pourquoi tu ne me l'as pas dit plus tôt ? »
Stella parut surprise. » J'oublie parfois que vous êtes nouveau ici. Ne vous inquiétez pas. Cela arrive chaque année mais seule une poignée d'entre eux sont réellement partis. Je suppose que le concours est difficile ? «
« Tu veux dire que tu n'as jamais essayé? »
« Ma chérie, je suis ici depuis très longtemps. Je me suis plutôt bien adapté. »
Le diable prend l'arrière
Elle entra dans le bâtiment administratif. Il y avait une file d'attente pour l'inscription ; beaucoup plus court que prévu. Il semblait que les gens pouvaient vraiment s’habituer à tout s’ils ne prenaient pas la peine de saisir cette chance.
« Nom et péché ? » » demanda la voix monotone d'une démone.
« Annabel Stone, meurtre. Puis-je demander, en quoi consiste exactement le concours ? »
La démone leva les yeux. « Sexe. »
« Sexe? »
« Sexe. Douze jours de baise. Arrivez jusqu'au bout et vous obtiendrez un billet pour le quartier riche. Si vous le voulez. Les activités du premier jour commencent dans deux heures. NEEEEEEEXT »
Eh bien, ce n'était pas si mal.
***
Le bâtiment administratif avait l'eau courante. Il faisait toujours froid, mais elle y était habituée. Elle prit une douche, se préparant mentalement à ce qui allait arriver. Elle n'avait pas eu de relations sexuelles depuis qu'elle était en vie. Personne dans la colonie ne l’intéressait. En fait, Stella était sa seule amie ici.
Elle fut conduite avec les autres concurrents dans une vaste salle souterraine. Un démon a cérémonieusement découvert la première image d'un immense calendrier de l'Avent sur un mur couvert de suie. Cela montrait un satyre baisant une femme. Naturellement.
Annabel était restée derrière la masse des autres participants, bouche bée devant la taille de la salle et la mosaïque du sol. Sentant quelque chose la repousser, elle se tourna pour voir un démon, un peu comme le satyre du calendrier, dont la bite monstrueuse s'élevait de la hauteur de son ventre presque jusqu'à son menton.
« Cool », dit-elle. Avec un tel outil et le physique d’un dieu ancien stéréotypé, elle pourrait ignorer les pattes de chèvre. Les cornes étaient même plutôt mignonnes.
Il l'a attrapée par les cheveux et l'a jetée face contre terre. Il l'a frappée comme un marteau-piqueur, sa bite atteignant plus profondément qu'elle ne l'aurait cru possible, lui mettant le feu à l'intérieur. Elle s'est évanouie au milieu de l'orgasme, se réveillant dans une mare de sperme et du jus de sa chatte.
« Est-ce que j'ai réussi? » » a-t-elle demandé à un diablotin qu'elle imaginait être l'arbitre.
« Bien sûr, pourquoi pas. »
Les jours suivants suivirent le même schéma : amenés dans la grande salle, le calendrier de l'avent révélant une nouvelle dépravation. Le deuxième jour fut une orgie parmi les damnés. Elle trouvait cela insatisfaisant : se faire passer et changer de partenaire s'avérait fastidieux et quelque peu ennuyeux. Le troisième jour, une démone d'apparence humaine a utilisé sa langue fourchue d'un demi-mètre de long pour lécher les trous d'Annabel d'une manière qu'elle n'avait jamais imaginée, lui faisant crier de telles obscénités qui suffiraient sûrement à la condamner à nouveau en enfer.
Elle faillit ramper jusqu'aux quatre murs à moitié debout qu'elle appelait une maison. Stella était là.
« Je ne comprends pas. Je suppose que c'est dur de supporter des coups aussi incessants pendant douze jours, mais est-ce le seul défi ? C'est gagnant-gagnant. »
« Le dépit est tout ce que l'Administration a. Ils ont dû concevoir leur propre escalier vers le Ciel et ont naturellement proposé ce qui semblait le design le plus insultant. »
Il n’y a pas eu d’escalade progressive – le calendrier semblait aléatoire. Le quatrième jour était une simple machine à baiser, sauf qu'elle devait y rester attachée pendant ce qui semblait au moins des heures. Le cinquième jour était le jour du bukkake – le troupeau de concurrents s'était déjà éclairci, mais elle ne le remarqua pas, essayant de ne pas s'étouffer avec des charges irréalistes de sperme de démon coulant dans sa gorge, son visage et son corps.
Au sixième jour, ils étaient probablement à court d’idées. Encore un type satyre, sauf que cette fois, l'énorme bite lui a pris le cul. La blague est sur eux. Elle s'était attendue à quelque chose comme ça et s'était entraînée avec des godes – la pollution plastique en Enfer n'était en quelque sorte pas une surprise – les jours précédents, et même si aucun n'était à la hauteur de cette circonférence, elle a réussi à en profiter.
Le septième jour, elle a mangé de la chatte. Beaucoup de chatte. Malgré des superstitions persistantes, aucune n'avait de dents, et même si les diablesses griffaient beaucoup, elle adorait ça, du moins avant que sa bouche ne devienne complètement engourdie. Le huitième jour, elle s'est assise et a joué toute la journée – personne ne lui prêtait beaucoup d'attention et elle n'était pas sûre de devoir continuer ainsi, mais elle ne voulait pas gâcher le prix.
Le neuvième jour – ce devait être le solstice d'hiver, pensa-t-elle – elle fut attachée à un lit, avec une longue file de démons et de damnés (on ne sait pas comment ils avaient été choisis, y avait-il une inscription séparée ?) faisant la queue pour la baiser. Elle les a tous pris avec le sourire. Le dixième jour, elle a été fouettée et baisée avec un gode-ceinture par ce qu'elle ne pouvait décrire que comme une « démonatrice ».
Le onzième jour l'a vue se faire fister des deux côtés. Et c’était tout – il restait un jour. Un défi et elle pourrait échapper à l'enfer.
Le Diable tu sais
Le dernier jour, elle fut amenée non pas dans la salle, mais dans l'une des grandes tours. Il n’y avait pas de calendrier de l’Avent ici et un seul démon attendait – non, pas un démon. La plus belle créature qu'elle ait jamais vue.
« Enfer-Elujah, si tu es la dernière personne que je dois baiser, je suis prêt. »
« Non. »
« Oh. »
« Vous avez déjà obtenu votre pass. Si vous le voulez toujours. »
« Pourquoi n'en voudrais-je pas ? Avez-vous vu cet endroit ? »
« Ceci », dit-il en agitant un laissez-passer littéral, signé et tout, « vous amènera dans un endroit qui est sans doute beaucoup plus agréable. Mais posez-vous cette question, Annabel. Y aura-t-il des anges là-bas avec d'énormes bites à baiser ? Eh bien, oui, en fait, il y en aura, mais pensez-vous qu'ils seront bons dans ce domaine ? »
« Il y a plus dans l'au-delà que le sexe », dit-elle avec un peu d'hésitation.
« Sans aucun doute. Mais viens ici. Voyez-vous cet arbre ? » dit-il en désignant la fenêtre. Elle se força à détourner le regard de ses fesses et à regarder l'arbre le plus triste qu'elle ait vu de sa vie et de sa mort.
Il lut son regard. « Oui, ok, c'est pathétique, mais il y a mille ans, il n'y avait pas le moindre signe de vie. À part l'au-delà, bien sûr. Maintenant, il y a des plantes. Telles qu'elles sont, mais attendez encore mille ans, et qui sait ? L'air est certainement beaucoup moins sulfureux qu'avant. »
Il se tourna vers elle. « Vous ne perdez pas le laissez-passer si vous le souhaitez à l'avenir. Mais considérez ceci : Sartre dit que l'enfer, ce sont les autres. Il a raison. Mais le Ciel aussi. Ce sont tous deux d'autres personnes, pas des lieux. Et les gens peuvent même transformer l'enfer en quelque chose d'autre. Quelque chose de mieux. »
Quelque part au-dessus, la cloche se mit à sonner. C'était la veille de Noël.
« Joyeux Noël, Annabel », dit-il sans ironie.
« Joyeux Noël, Satan. »