Le dicton « À Rome, faites comme les Romains » signifie que chacun doit se conformer aux normes de sa communauté. Ainsi, par exemple, si tout le monde dans votre monde s’habille modestement, on s’attendra à ce que vous fassiez de même et vous voudriez faire de même. Mais que se passe-t-il si la norme de la communauté est à l’opposé de celle à laquelle vous êtes habitué ? Et si la modestie n’est pas requise, faut-il l’abandonner ?
Je faisais partie d’un groupe d’étudiants qui devaient répondre à cette question. Notre équipe universitaire de volley-ball, très performante, a été invitée à un tournoi international au Danemark. Notre équipe était devenue mixte deux ans auparavant – une déclaration d'égalité des sexes, et peut-être aussi influencée par le fait que notre école d'arts libéraux du Maine ne voulait pas financer deux équipes. Nous avons concouru contre les quelques autres équipes mixtes, mais aussi contre des équipes entièrement masculines. (Nous, les filles, aimions gagner, même si cela mettait en péril certains egos masculins fragiles.)
Aujourd’hui, les Danois sont un peuple charmant et accueillant. Mais ils voient la nudité différemment de nous. La présence nue sur les plages et dans les spas est la norme. Il y a des douches unisexes sur les plages, où les gens lavent sans vergogne tout ce sable – de toutes les crevasses de leur corps. Et les femmes qui prennent le soleil seins nus dans les parcs publics n’ont rien de remarquable. Non pas que les Danois parcourent les rues nus – mais simplement qu'ils ne paniquent pas si de la chair est exposée.
Nous avons découvert cela après notre première séance d'entraînement contre une équipe locale, dans une ville à l'extérieur de Copenhague. À la maison, après un match, les membres masculins de notre équipe allaient dans leur vestiaire et nous dans le nôtre. Mais ce site étranger disposait de deux vestiaires – un pour l'équipe locale, l'autre pour les visiteurs.
Habituellement, les équipes sont du même sexe, mais ce n’était évidemment pas notre cas. L'entraîneur danois adverse n'a pas reconnu l'existence d'un problème et lui et son équipe sont entrés dans leur vestiaire, nous laissant, en sueur et ayant besoin de douches, dans le nôtre.
Nous, les filles, nous blottissions d’un côté du vestiaire, les hommes de l’autre. Nous avons chuchoté entre nous sur ce que nous devions faire. Devrions-nous demander aux hommes d’attendre dehors pendant que nous prenions notre douche ? C'était notre plan, jusqu'à ce que nous regardions et constations que les hommes avaient déjà pris leur décision. Ils se déshabillaient. Quand ils se sont mis aux jockstraps, ils les ont abaissés sans grande fanfare. Brad, l'un des beaux mecs, est venu à nos côtés avec une serviette sur l'épaule, complètement nu. Son pénis pendait sur une masse de poils pubiens et de testicules.
« Les filles, nous ne sommes plus au Kansas. Nous allons nous doucher. Tu fais ce que tu veux. »
Et il se dirigea vers les douches, suivi d'une troupe d'hommes musclés et nus.
Nous avions une décision à prendre.
« Je ne pourrais jamais être nue devant un groupe de mecs! » s'exclama Amy. « Peut-être que nous ne devrions pas nous doucher. »
« Eh bien, » dit Meg. «Je suis dégoûtant. Je ne vais pas mettre mes vêtements à cause de cette sueur. Si les gars ont les couilles de se doucher devant nous, alors ça me va. Et elle ôta son maillot et dégrafa son soutien-gorge de sport. Ses seins généreux sont sortis du soutien-gorge.
Sarah intervint. « Ce n'est pas tous les jours qu'on voit une bande d'hommes nus. Et nous n'avons pas de parties du corps suspendues comme eux. S'ils vont bien, moi aussi. En plus, je me suis toujours demandé à quoi ils ressemblaient nus. Et elle a aussi mis son maillot par-dessus sa tête. Elle se pencha et dégrafa son short. Le short et sa culotte furent bientôt par terre.
Les quatre autres femmes ont regardé Meg et Sarah se diriger vers les douches. Ils ont trouvé des pommes de douche vides parmi les hommes. Sans trop de discussions, les hommes et les femmes se sont lavés le corps.
«Je n'aurais jamais pensé pouvoir faire ça», ai-je dit, «mais ce sera une expérience dont je parlerai à mes petits-enfants.» Et sur ce, j'ai enlevé mes vêtements.
« Putain », dit Catherine. Et elle aussi s'est déshabillée. Elle entra dans la douche, sashayant son cul nu et parfait. Une autre fille a suivi.
Amy était la seule encore habillée. La pression des pairs est une chose puissante. Ce serait gênant d'être nu quand tout le monde est habillé. Mais l’inverse est vrai. Quand tout le monde est nu, garder vos vêtements vous permet de vous démarquer.
Elle nous regardait tous sous les douches, du savon et du shampoing coulant sur des corps nus. Personne ne lorgnait qui que ce soit (même si nous avons tous regardé.) Aucun gars n'avait d'érection. C'était juste un groupe d'êtres humains qui se lavaient. Amy a retiré son maillot. Prenant de profondes inspirations, elle dégrafa son soutien-gorge. Les yeux fermés, elle enleva son short et ses sous-vêtements. Puis elle s'est dirigée vers la douche pour nous rejoindre.
C'était excitant, c'était sexy et c'était amusant de voir les corps nus de tant de personnes du sexe opposé. L'eau tombant en cascade sur le corps de chacun faisait briller la peau. Les gens se penchaient pour se laver les jambes, les fesses, se laver les parties génitales. Et après quelques minutes, cela semblait tout à fait normal.
Après, nous avons convenu que cela se passerait ainsi pendant le tournoi. Nous nous sommes habillés et déshabillés dans le même vestiaire. Les douches étaient communes et la timidité était mise de côté. Nous étions une équipe, un groupe d'êtres humains.
L’expérience commune d’exposer nos corps fait de nous une équipe plus soudée. Lorsqu'Amy s'est tiré un muscle de la jambe pendant un match, Brad, qui étudiait pour devenir physiothérapeute, lui a proposé de soigner le muscle blessé. Amy était allongée sur une table de formation, torse nu mais avec une petite serviette de pudeur couvrant sa féminité. Brad a pétri les muscles de la jambe. Lorsqu'il proposa d'en faire un massage complet, il n'y eut aucune objection. Elle s'allongea, la serviette disparut et les muscles de ses cuisses et de ses hanches, de ses épaules et de sa poitrine furent amoureusement caressés avec de l'huile. Il n’y avait pas beaucoup d’intimité dans ce vestiaire et nous observions tous ce qui se passait. L'excitation d'Amy était évidente à travers les doux murmures qu'elle émettait. L'excitation de Brad était évidente d'une autre manière.
Il y avait un grand bain à remous dans le site sportif de notre premier match, et ensuite, nous y avons tous marché nus. Il y avait déjà quelques locaux, mais ils ne faisaient pas le poids face aux corps toniques et en forme de nous, les athlètes. Maintenant, je ne sais pas comment les Danois l'évitent, mais la tension sexuelle entre nous, les Yankees, face à cette nouvelle expérience de nudité mixte était une cocotte minute. Les autocuiseurs ont besoin d’un déclencheur, sinon ils explosent.
C'est arrivé après que les habitants aient quitté le spa. Amy a fait un commentaire désinvolte sur l'apparence du pénis ratatiné de Brad. « Je suis sûre qu'il est capable de bien plus », et elle tendit la main et l'attrapa. C'était tout ce qu'il fallait, et l'orgue se leva pour remplir sa main. Nous avons tous échangé des regards et pris une décision. Chaque fille a attrapé un pénis à proximité. Chaque gars avait un sein à la main. Avec nos mains ou notre bouche, nous avons donné à notre partenaire la satisfaction dont il rêvait. Il n’y a eu aucune hésitation dans cette démonstration de masse. Juste des êtres humains, sans honte de leur corps ou de ses besoins. Un bain à remous ou une piscine après un match sont devenus partie intégrante de notre rituel d'après-match. Il fallait faire attention à ne pas choquer les locaux : si la nudité est acceptée, le sexe reste discret. Nous avons donc été discrets.
À notre retour aux États-Unis, je suis triste de dire que les choses sont revenues à la normale. Nous, hommes et femmes, sommes retournés dans notre propre vestiaire. La nudité et le sexe occasionnels de cette époque et de ce lieu particuliers ne pouvaient pas survivre aux normes culturelles américaines. Mais nous avons encore le souvenir des beaux corps dont nous avons été témoins et la liberté de profiter l'un de l'autre sans honte.