À travers le centre de Munich, l'eau de la rivière Isar s'écoule et refroidisse entre les bancs de sable et les rochers et si vous vous tenez sur l'un des ponts au-dessus, vous pouvez regarder vers le bas et voir des poissons dans l'eau claire nager en place lorsque les canards flottent au-dessus d'eux. J'avais vingt-deux ans et l'année était en 1990. J'avais suivi une fille à Munich et je prenais des leçons allemandes à l'Institut Goethe; Pour le travail, j'ai enseigné l'anglais à Berlitz. Le printemps s'évaporait en été et presque tous les jours, je traversais l'ISAR sur mon chemin vers des leçons allemandes ou du travail ou de la maison et dans les après-midi chauds, je voyais toujours des gens se prélasser sur les rives de l'ISAR. La plupart du temps, ils étaient en maillot de bain ou une sorte de mode d'été, mais de temps en temps, je voyais une femme aux seins nus ou un homme portant quelque chose de petit, serré et bas.
Je me souviens en avoir parlé avec mon ami suédois Niklas, que j'ai rencontré à l'Institut Goethe et avait environ quatre ans de moins que moi, et il a ri et m'a dit que les Américains étaient si «prude». Nous étions assis dans un café et Niklas portait un t-shirt et un short qui semblaient presque féminins comme ils se sont terminés bien au-dessus du genou. Mais c'est ainsi que les Européens ont aimé. Il était assis, les jambes croisées comme le font les hommes d'Europe et je me souviens comment mes yeux et mon esprit étaient tirés sur ses longues jambes nues et sur ses cuisses jusqu'à l'endroit où ses cuisses lisses se pressaient et je me détestais. Je voulais être hétéro, ne pas avoir ces pensées, pour être normal. Il a brièvement décroisé les jambes et j'ai aperçu ses sous-vêtements avant de les recroisser.
Je lui disais comment j'étais encore en quelque sorte stupéfait que les femmes soient seins nus près de la rivière si près du centre-ville.
«Vous, les Américains, êtes des puritains tellement», a-t-il ri. « Vous savez, il y a une place sur l'ISAR où la plupart des gens ne portent rien. Ce n'est pas grave, personne ne s'en soucie. Je vais vous montrer si vous le souhaitez. »
« Doit-on être nu? », Ai-je demandé.
« Non, » rit-il, « mais si nous l'étions, personne ne remarquerait ou ne s'en soucierait. Vous voulez y aller? »
Le jour où Niklas et moi avons décidé d'emmener le U-Bahn à l'endroit sur la rivière Isar où les gens portaient apparemment peu de rien du samedi et ensoleillé et chaleureux. Dans le métro, nous avons tous les deux parlé des types de filles que nous aimerions voir: gros seins, petits seins, lourd, mince, rasé ou non. Niklas était très décontracté, mais j'étais toujours incrédule qu'un tel endroit existait si près du centre-ville.
Lorsque Niklas et moi sommes arrivés à la rivière, il était bondé et même s'il y avait des gens en maillot de bain et des femmes seins nus, la plupart étaient complètement nus: les hommes, les femmes, les garçons, les filles, l'âge ne semblait pas avoir d'importance sur le haut de gamme ou le bas. Nous avons dispensé nos serviettes et nous nous sommes assis en tailleur croisée face à face et les shorts de Niklas sont montés presque jusqu'au sommet de ses cuisses. J'étais presque sûr qu'il n'y avait rien en dessous.
«Eh bien, qu'en pensez-vous? Demanda Niklas en sirotant l'une des eaux froides que nous avions apportées avec nous.
J'ai marmonné une réponse sur tant de gens nus alors que je regardais une fille à quelques mètres de nous posé son vélo sur le sable et étalé une serviette. Elle a commencé à retirer sa chemise et je m'attendais à un haut de bikini mais il n'y en avait pas. Puis elle glissa en douceur son short et sa culotte et se coucha sur son ventre. Niklas et moi la regardions toutes les deux et nous nous sommes regardés et avons ri, mais quand nous avons enlevé nos chemises, même si nous étions entourés de femmes nues, c'était Niklas à laquelle je sentais que mon corps répond. Mon cerveau tourbillonnait. La culpabilité, la honte, la confusion se sont toutes présentées en même temps. Je savais que j'étais physiquement attiré par les gars et que je pensais aux garçons plus que les filles quand je me suis masturbé, mais pour être entouré de filles nues et que je ne ressens qu'une picotement quand j'ai vu la poitrine de Niklas et comment son torse lisse a disparu dans son petit short blanc, eh bien, inattendu.
Mes seules expériences avec les gars avaient été innocentes. Tout au long du lycée et du collège, rien ne s'est passé avec un autre gars; Je n'ai jamais approché personne et personne ne m'a approché, et maintenant en regardant Niklas et sa peau lisse, ses petits mamelons bruns, ses lèvres pleines, je me faisais mal. Je voulais dire quelque chose, peut-être compléter son apparence, balancer un petit crochet et essayer de faire grignoter. Mais même si j'ai juré que je ressentais du sexe dans l'air entre nous, comme je l'ai toujours fait avec mon ami Dave, je me suis tenu la langue.
Alors que nous nous asseyions sous le soleil chaud et commençons les filles, nous avons tous les deux commencé à transpirer, et Niklas a annoncé qu'il allait se rafraîchir dans la rivière. Le dos à moi, il laissa tomber son short et se dirigea vers l'eau. Pas de sous-vêtements, comme je le soupçonnais. Il avait un soupçon de V qui s'étalait sur ses hanches, et son cul était compact et blanc brillant, et quand il s'est retourné pour me demander si je venais, son pénis était doux mais lourd et je commençais à devenir dur, alors je lui ai dit d'aller de l'avant.
Pendant qu'il était parti, je me suis allongé sur le ventre et sans être trop évident, mon bassin dans le sable et j'ai pensé à être avec Niklas. Mid-Fantasy, Niklas est revenu mouillé et avec un grand sourire et a dit que je devrais vraiment entrer dans l'eau ou, il m'a réprimandé: « Êtes-vous trop prude? » L'eau coulait de ses cheveux sur ses épaules et sa poitrine était mouillée – tout de lui était mouillé – et il y avait des gouttelettes scintillantes et scintillantes dans ses pubs blonds. L'un a coulé de sa pointe.
Niklas a tiré son short et s'est assis en jambes croisées, et l'humidité a rendu son short très légèrement transparent. « Sérieusement », a-t-il dit, « entrez dans l'eau. C'est génial. » J'ai dit que j'avais un peu du mal.
« Pensez à l'affaire dative allemande, ça disparaîtra », a-t-il ri.
Quand je me suis finalement levé et j'ai retiré mon short et mes sous-vêtements, j'étais encore plus dur qu'autrement, et j'ai vu Niklas me regarder un instant, puis un peu plus longtemps. «
« Soyez prudent avec cela », a-t-il averti avec une simulation de gravité. J'ai marché rapidement sur le sable de galets jusqu'à l'ISAR et j'ai pataugé dans l'eau froide.
J'ai continué à aller jusqu'à ce que l'eau soit à la hauteur de ma taille, et je me suis accroupi dedans et j'ai pensé que cela allait être le jour? J'étais sûr qu'il y avait un lien entre Niklas et moi comme celui que j'avais avec Dave mais le doute a fait rage. Me rejetterait-il tout de suite et disent que les hommes n'étaient absolument pas son truc? Serait-il plus cruel et rire ou être en colère et me dire de m'éloigner de lui? Est-ce qu'il dirait à ma copine? Et si nous avons eu des relations sexuelles, qu'en est-il de ma relation? Comment pourrais-je contrôler la culpabilité? Et si je n'étais plus attiré par elle? Et comment dois-je procéder à ce sujet? Dois-je juste lui dire que je veux toucher sa bite? Dois-je commencer à laisser tomber de lourdes conseils et voir comment il réagit? Dois-je arrêter de m'inquiéter de devenir dur devant lui et de rester nu et de voir s'il fait la même chose?
L'eau froide et l'incertitude nerveuse avaient maîtrisé mon érection et je suis retourné à Niklas, qui semblait dormir. Il était sur le ventre et j'ai regardé son dos bouger lentement et régulièrement avec sa respiration. Je me suis arraché et j'ai placé ma serviette à quelques centimètres de la sienne et je me suis allongé sur mon ventre et j'ai regardé à l'arrière de sa tête et laissé mes yeux lécher son cou et son épaule et le haut du bras et le long de son côté jusqu'à son short et en bas de ses jambes. Je redevenais dur, mais je suis resté nu.
Quand Niklas m'a réveillé, il a dit: « Ha, se sentir à l'aise? »
Je me suis souvenu que je n'avais pas remis mon short et j'ai hoché la tête et j'ai dit: « Peut-être que je ne suis pas un Américain si prude après tout. »
Il était allongé de son côté face à moi et a dit: « Eh bien, quand à Rome. »
J'étais sur le point de fermer les yeux et de somnoler un peu plus quand ça m'a frappé: il était nu aussi.